뉴스 및 업데이트

2025년 3월 24일

구제역 발생으로 인해 독일로부터의 ABP 수입 제한

영국은 2025년 1월 10일에 최초 구제역(FMD) 확진 사례가 확인됨에 따라 2025년 2월 7일부터 독일로부터의 동물 부산물(ABP) 수입을 제한했습니다. 

이러한 제한은 소 태아 혈청(FBS), 젤라틴, 콜라겐, 동물 혈액, 혈액 제제 또는 기타 발아 제제를 포함하여 임상 시험 및 연구에 사용되는 ABP를 포함한 다양한 동물성 제품에 영향을 미칩니다. 

주요 제한 사항 

FMD에 감염되기 쉬운 동물로부터 처리되지 않은 ABP를 수입하는 것은 금지됩니다. FMD의 위험을 완화하기 위해 열 또는 화학 공정과 같은 적절한 처리를 거친 ABP는 환경식품농림부(DEFRA) 지침에 따라 수입할 수 있습니다. 연구 및 임상시험을 목적으로 하는 ABP, 특히 FMD에 취약한 동물에서 파생된 ABP는 국경 통제소(BCP)에서 엄격한 검사를 받습니다. 

임상시험에 대한 시사점 

  • 독일에서 ABP를 함유한 임상 시험 재료는 수입 전에 처리해 FMD 위험을 완화해야 합니다. 
  • DE에서 처리되지 않은 ABP는 임상 시험을 위해 영국으로 수입할 수 없습니다. 

수입업체를 위한 조언 

  • 수입하려는 모든 ABP의 출처 및 처리 상태를 확인합니다.
  • 독일에서 처리를 받지 않은 ABP의 경우, 처리 옵션에 대한 안내를 받거나 DEFRA를 통해 면제를 신청하십시오.
  • 수입을 시도하기 전에 건강 증명서 또는 FMD 무함유 선언을 포함하여 필요한 모든 문서를 확보해야 합니다.
  • 이러한 제한의 영향을 받지 않는 다른 EU 회원국 또는 EFTA 국가에서 ABP를 소싱하는 것도 고려해 보십시오.

임상시험용 ABP 수입에 대한 추가 정보 또는 특정 문의 사항은 DEFRA에 직접 문의하거나 생물학적 물질 수입을 전문으로 하는 통관업자에게 문의하십시오. 

Marken은 고객이 글로벌 임상 공급망의 규제 및 무역 환경을 탐색할 수 있도록 지원하기 위해 최선을 다하고 있습니다. 자세한 정보나 질문이 있는 경우 TradeCompliance@marken.com으로 당사 팀에 문의하십시오.

출처: 

http://apha.defra.gov.uk/documents/bip/ovs-notes/2025-04.pdf 

https://www.gov.uk/guidance/imports-and-exports-of-animals-and-animal-products-topical-issues#foot-and-mouth-disease-fmd-in-germany

https://assets.publishing.service.gov.uk/media/67a4c9fa8259d52732f6ade3/Declaration_of_special_measur es_-_importation_of_certain_products_from_Germany__England_.pdf 

https://www.doverporthealth.gov.uk/news/foot-and-mouth-disease-information-for-importers?

http://apha.defra.gov.uk/documents/bip/ovs-notes/2025-09.pdf 

https://assets.publishing.service.gov.uk/media/67a4c9fa8259d52732f6ade3/Declaration_of_special_measur es_-_importation_of_certain_products_from_Germany__England_.pdf 

https://www.gov.uk/government/news/government-introduces-import-ban-of-cattle-pigs-and-sheep-from-germany-to-protect-farmers-after-foot-and-mouth-case

BCP에 대한 연락처 

https://www.gov.uk/government/publications/animals-animal-products-and-hrfnao-imports-authorised-border-control-posts-in-the-uk/live-animals-animal-products-and-food-and-feed-of-non-animal-origin-border-control-posts-at-airports-in-the-uk

Marken 로고

세 UPS 회사가 하나로 뭉친 역량을 경험해 보십시오. 함께, 저희는 Marken UPS Healthcare Precision Logistics입니다.